Se trata de expresiones que sirven para mostrar acuerdo, tanto de forma positiva como negativa. “So” se traduciría como “también” y “neither” como “tampoco”. Ambas formas se construyen de forma positiva aunque “neither” suele tener como referencia frases negativas.
Para formar estas expresiones, necesitamos:
SO/NEITHER + Verbo Auxiliar + Sujeto
Ejemplos:
- “I like going to the countryside on Sundays” (Me gust air al campo los domingos)“So do I” (Yo también)
- “She is a doctor” (Ella es médico)“So is he” (Él también)
- “You don’t need a new computer” (No necesitas un ordenador nuevo) “Neither do you” (Tu tampoco) “They aren’t going on holiday this year” (No se van de vacaciones este año) “Neither are we” (Nosotros tampoco)
IMPORTANTE: El verbo auxiliar utilizado en esta estructura debe siempre adaptarse al de la frase de referencia, y al mismo tiempo verbal. Los verbos auxiliares be, have, would, will o modales (can, might, should, may, could) se repiten en la respuesta:
- “I was going to school” (Iba al colegio) “So was I” (Yo también)
- “I can’t help them now” (No puedo ayudarles ahora) “Neither can I” (Yo tampoco)
- “I think she should see a doctor” (Creo que ella debería ir al medico) “So should you” (Tu también)
- “I couldn’t read the book” (No pude leer el libro)“Neither could I”(Yo tampoco)
En todos los demás verbos, responderemos con “do”, adaptado al tiempo verbal:
- “I saw Jim yesterday” (Ví a Jim ayer) “So did I” (Yo también)
- “He didn’t do his homework”(El no hizo sus deberes) “Neither did I” (Yo tampoco)
- “Mary doesn’t want to go to work today” (Mary no quiere ir a trabajar hoy)“Neither does he” (El tampoco)
- “I don’t feel very well” (No me encuentro muy bien) “Neither do I” (Yo tampoco)
Si te ha gustado este artículo, gracias por compartirlo en redes sociales 
Espero que pases una feliz semana!
Un abrazo,
María Jesús.
